-
1 igła
сущ.• игла• иголка• стрелка* * *igł|a♀, мн. Р. igieł игла;nawlec \igłaę вдеть нитку в иголку; \igła gramofonowa граммофонная игла; \igła rytownicza гравировальная игла; \igła magnetyczna физ. магнитная стрелка; ● prosto z \igłay, jak z \igłay с иголочки; robić z \igłay widły посл. делать из мухи слона
* * *ж, мн Р igiełигла́nawlec igłę — вдеть ни́тку в иго́лку
igła gramofonowa — граммофо́нная игла́
igła rytownicza — гравирова́льная игла́
- jak z igłyigła magnetyczna — физ. магни́тная стре́лка
- robić z igły widły -
2 magnetyczny
прил.• магнетический• магнитный* * *magnetyczn|yмагнитный; магнетический;igła \magnetycznyа магнитная стрелка; karta \magnetycznya магнитная карточка; własności \magnetycznye магнетические свойства
* * *магни́тный; магнети́ческийigła magnetyczna — магни́тная стре́лка
karta magnetyczna — магни́тная ка́рточка
własności magnetyczne — магнети́ческие сво́йства
См. также в других словарях:
igła — ż IV, CMs. igle; lm D. igieł 1. «narzędzie do szycia, ostro zakończony, najczęściej stalowy pręcik z otworem (uszkiem) do nawlekania nici» Cienka, gruba igła. Długie, krótkie igły. Igła stalowa. Igły tapicerskie, kuśnierskie, żeglarskie. Nawlec… … Słownik języka polskiego
magnetyczny — «odnoszący się do magnesu, magnetyzmu, mający właściwości magnesu» ∆ Bieguny magnetyczne «punkty wewnątrz ciała wytwarzającego pole magnetyczne stanowiące pozorne źródła tego pola» ∆ Bieguny magnetyczne Ziemi «punkty na powierzchni Ziemi… … Słownik języka polskiego
inklinacja — ż I, DCMs. inklinacjacji; lm D. inklinacjacji (inklinacjacyj) 1. «skłonność, chęć, upodobanie do czegoś; sympatia, pociąg do kogoś» 2. fiz. «nachylenie, kąt nachylenia» ∆ Inklinacja magnetyczna «kąt, jaki tworzy igła magnetyczna z płaszczyzną… … Słownik języka polskiego
deklinator — m IV, D. a, Ms. deklinatororze; lm M. y fiz. «igła magnetyczna umieszczona na osi pionowej w taki sposób, że może się obracać w płaszczyźnie poziomej; igła deklinacyjna» … Słownik języka polskiego
inklinacyjny — przym. od inklinacja (zwykle w zn. 2) ∆ fiz. Busola inklinacyjna «busola, w której igła magnetyczna może się poruszać tylko w płaszczyźnie pionowej; służy do mierzenia nachylenia magnetycznego» … Słownik języka polskiego
ostrek — m III, D. ostrka, N. ostrkiem; lm M. ostrki techn. «oś, na której obraca się igła magnetyczna busoli» … Słownik języka polskiego
